Kate Middleton just recycled a top by this cult Parisian label